fr
Le secret de cette fascination : Barcelone
Parfois, il semble que le monde soit plus ou moins divisé en deux groupes : ceux qui sont déjà allés à Barcelone et ceux qui veulent absolument y aller. Je ne sais pas pour vous, mais je ne connais personne qui y soit déjà allé et qui n'en soit pas ravi.
Pour moi, cela soulève la question de savoir pourquoi c'est réellement le cas. Oui, Barcelone est située au sud, en bord de mer et possède une touche méditerranéenne. Ce sont tous de gros points positifs. D'autre part, Barcelone n'est pas la seule ville d'Europe. Alors : qu'est-ce que cette ville a de si spécial ?
C'est alors que j'ai eu l'idée de combiner mon voyage dans le sud-ouest de l'Europe avec une escale à Barcelone, mon chemin me mènera d'une manière ou d'une autre à cette ville. Lorsque, par hasard, j'ai reçu une invitation de dernière minute à un événement à Barcelone avant de partir, la décision a été prise : je changerais d'itinéraire et commencerais mon voyage à travers la péninsule ibérique par Barcelone ! Las Ramblas, La Boqueria, Gaudí, le port de Barcelone, j'arrive !
D'ailleurs : le fait que cette ville doive avoir quelque chose de spécial se reflète également dans le fait que de nombreux artistes très différents lui ont dédié des chansons. Une petite compilation peut être trouvée ici, qui accompagne également bien cet article :
L'énergie particulière de Barcelone : un premier rapprochement
Quand j'arrive à Barcelone, j'emménage dans un hôtel de Gràcia, qui est très central et constitue donc un bon point de départ dans toutes les directions possibles de la ville. Et c'est même accessible à pied !
C'est un merveilleux après-midi d'octobre et il me reste encore quelques heures avant le début de l'événement (l'invitation, vous vous en souvenez). Je décide d'être le premier à saluer Barcelone, qui est dans mon cœur depuis ma première visite ici il y a 30 ans. À l'époque, j'ai rendu visite à mon meilleur ami Christian, qui a passé une partie de ses études dans la capitale catalane. C'était dans les années 90, c'est-à-dire avant les téléphones portables, sans parler des smartphones. Mais au moins, il y avait déjà des e-mails. J'ai donc reçu à maintes reprises des courriels de sa part dans lesquels il adorait cette ville. Un jour de février, entre autres, il m'a raconté comment il était assis sur le balcon sous le soleil chaud d'un Café Cortado, alors que je luttais contre l'hiver gris, humide et froid de Berlin. C'est à ce moment que j'ai décidé de lui rendre visite ici.
Et c'est exactement ce qui m'accueille à nouveau ici : nous sommes à la mi-octobre et (du point de vue de l'Europe du Nord), c'est comme une fin d'après-midi d'été parfaite !
Je sors donc de l'hôtel, je prends la rue et je fais une première promenade jusqu'à la mer, où les voiliers longent la côte sous l'effet du vent de l'après-midi. Sur le chemin du retour, je choisis l'un des nombreux cafés accueillants d'où j'ai une belle vue sur les passants. Je m'assois sous le chaud soleil de l'après-midi, je commande un Café Cortado et je commence à m'imprégner de la ville. Je regarde tout le monde, les habitants et les touristes, jeunes et moins jeunes, ceux qui travaillent encore et ceux qui se rendent au travail, ceux qui font leur chemin seuls et ceux qui entretiennent une conversation approfondie les uns avec les autres se promener ici. Et aussi toutes les personnes assises à mes tables voisines, engagées dans des conversations décontractées, parfois animées, derrière leurs lunettes de soleil noires. Et d'une manière ou d'une autre, il semble y avoir une énergie particulière chez toutes ces personnes. C'est fascinant, je trouve.
Et c'est exactement cette énergie que je retrouve encore et encore ce soir lors de l'événement... jusqu'à ce que je reprenne la rue bien après minuit, encore baignée par une brise tiède. Fatiguée mais heureuse, je rentre à mon hôtel. Quelle belle première journée.
Le lendemain matin, je suis partie de bonne humeur, appareil photo et carnet pour explorer et capter l'énergie particulière de cette ville. Tout d'abord, retournez vers la mer, traversez la célèbre promenade piétonne Las Ramblas, passez devant le Mercat de la Boqueria (le marché municipal) et tous les petits magasins et cafés joliment conçus.
Des doutes, des crevettes grillées et une lueur d'espoir
Après la première demi-journée, je suis un peu frustrée. Où que je pose l'appareil photo, quel que soit le point sur lequel je le pointe, la particularité de cette ville échappe à toute vision immédiate. C'est comme si elle était ensorcelée : c'est une ville incroyable, mais lorsqu'il s'agit de traduire cette magie en images directes, elle semble résister. Eh bien, la foule de groupes de touristes ne contribue pas directement à obtenir une vue imprenable sur le charme classique de cette ville, mais elle n'est pas la seule.
Un peu fatiguée par ce défi, je décide de faire une pause et de déjeuner tôt. Après tout, un bon repas permet de se ressourcer et de se ressourcer. Je traverse le Mercat de la Boqueria, qui est presque bondé de monde, pour me rendre à l'arrière, où tout semble un peu plus calme. À un bar, je m'assois au comptoir et je commande à Albert, le copropriétaire et fils des fondateurs, quelques petites choses délicieuses : omelette espagnole au jambon espagnol, crevettes grillées à l'ail et aux herbes, asperges vertes grillées... et oui, un verre de vin blanc. Mon humeur s'est rarement améliorée aussi rapidement.
Et pendant que je déguste tous ces délices (qui ont non seulement l'air délicieux mais qui sont aussi délicieux), j'entame une conversation avec Albert. À propos de Barcelone, de la Catalogne, de l'Espagne, de l'Europe, du monde. Qu'est-ce que Barcelone pourrait avoir de spécial, ce que l'Europe pourrait apprendre de Barcelone. Et, entre autres choses, ce qu'il aimerait sur ou sur une plateforme comme celle-ci. Albert se demande si cela pourrait être lié à la région de Catalogne, y compris à sa propre langue et à son identification à celle-ci. Bien sûr, tous les bâtiments de Gaudí, l'architecte qui a tant façonné Barcelone. Et en guise d'adieu, il ajoute : « Si vous deviez montrer l'Europe sur Internet, ce serait quelque chose de différent, de spécial. Parce que cela montrerait l'âme des différentes régions, leurs racines respectives, au-delà de toutes perspectives touristiques quelque peu identiques et plutôt superficielles. »
Nous nous disons au revoir et je sors de la Boqueria et je descends dans la rue avec tout le monde, en particulier tous les touristes (qui sont très nombreux à Barcelone, vraiment nombreux !). Ce faisant, je remarque que la très grande majorité des gens semblent percevoir cette ville de manière décisive à travers l'écran de leur smartphone, qu'il s'agisse de prendre des photos ou de filmer. En tout cas, s'ils ne regardent rien d'autre sur leur smartphone en se promenant dans la rue piétonne de Las Ramblas.
Cela me donne une idée : pour rendre autre chose visible, il faut changer de point de vue. Et quel est un autre point de vue, peut-être même opposé, à celui de regarder le petit écran d'un smartphone, même orienté vers le bas ? Je devrais peut-être lever les yeux pour une fois ? Et à propos d'éventuels détails ? Vous rapprocher d'eux ? Les détails de l'architecture, tels que toutes les façades et tous les toits ? Ou même les détails tels que la typographie, c'est-à-dire la conception des polices, tous les bars, cafés, etc. ? Cela révélerait-il le secret de Barcelone ?
.svg){kind=icon}
À propos de Dieu, des détails et du Petit Prince
Je passe donc le reste de la journée à plonger dans un monde complètement nouveau pour moi. Alors attention : une incroyable diversité architecturale associée à une créativité ludique rare que vous pouvez découvrir à Barcelone en regardant le ciel : une grande variété de formes de maisons et de styles, ainsi que des ornements créatifs sur les façades, bien au-delà des éléments fonctionnels. Et tout cela à travers les différentes périodes stylistiques : du gothique à la Renaissance en passant par l'Art Nouveau et le Modernisme. Cette dernière est la période stylistique, qui comprend également l'œuvre de Gaudí.
Avec toute cette diversité, il ne fait aucun doute que Gaudí se distingue par son style très particulier. Le premier parmi les personnes partageant les mêmes idées, pour ainsi dire. Cependant, un aspect sous-jacent me semble le plus intéressant : qu'est-ce que cela dit des constructeurs qui font appel à des architectes aussi créatifs, voire très peu orthodoxes ? Et pas un ou deux constructeurs. Il se peut que vous puissiez toujours les considérer comme des cas individuels. C'est à peine qu'un centre-ville entier semble avoir participé à un concours créatif au fil des siècles, au vu de centaines de bâtiments si particuliers ! Et qu'est-ce que cela dit de la ville, qui ne compte apparemment pas que des dizaines (des centaines ?) Ces constructeurs ont nommé et nommé leurs citoyens, mais possèdent également une administration qui l'approuve ? Et à propos des citoyens d'une ville qui, en revanche, ne franchissent pas les barricades mais l'acceptent positivement ?
Pour moi, cela ne peut signifier qu'une chose : depuis des siècles, une ville participe à une compétition d'ouverture et donc de créativité et de diversité ! Ce faisant, il s'est nourri, pour ainsi dire : l'ouverture s'est transformée en créativité et en courage, tout cela a attiré des personnes appropriées qui, à leur tour, ont rendu cette ville encore plus ouverte, créative et courageuse. Et ainsi de suite. Jusqu'à aujourd'hui. Et tout cela dans le cadre d'une attractivité continue et autonome, comme en témoigne le boom touristique !
Vous pouvez découvrir exactement la même chose si vous prêtez attention à la typographie des restaurants, des bars, des boutiques et des institutions culturelles.
J'ai maintenant le sentiment que la typographie est un sujet auquel très peu d'entre vous ont accordé plus d'attention jusqu'à présent ; après tout, l'écriture concerne un support de contenu. En tout cas, je pense de cette façon depuis très longtemps. Jusqu'à ce que je prenne conscience des différences entre les polices, et grâce à elles, les polices (comme tout design) peuvent très bien faire la différence.
Permettez-moi de faire une comparaison : vous êtes debout devant une table remplie de cadeaux. Mais ceux qui se trouvent là dans le sac en plastique dans lequel ils ont probablement été achetés juste avant sont pressés, rapides et rapides. Et puis ceux qui sont enveloppés dans du bon papier et joliment décorés d'un nœud. Selon vous, lequel de ces cadeaux attirera le plus notre attention et notre bonne volonté ? Dans l'esprit du Petit Prince : « C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui rend ta rose si importante. »
Il en va de même pour les polices : tout d'abord, parce qu'elles déterminent si nous concentrons notre attention sur un texte, ou si nous ne le remarquons même pas. Nous percevons beaucoup moins ce que nous avons vu car cela ne nous semble plus nouveau. Mais la prochaine étape concerne également le poids que nous accordons aux mots que nous lisons. Une police que l'on voit encore et encore est considérée comme familière (il suffit de penser aux polices standard sur les ordinateurs tels que Arial ou Times New Roman !). Et, en règle générale, il en va de même pour le contenu. En outre, cela indique — bien qu'inconsciemment — si quelqu'un a fait beaucoup d'efforts pour produire quelque chose de beau, d'inhabituel dans un texte — et a également prêté attention à la forme.
Oui, cela vaut également, bien que nous en soyons beaucoup moins conscients, pour la conception du texte : la typographie. Ainsi, la diversité typographique d'une ville (en particulier dans les maisons des différentes époques) est également une indication de la diversité, de la créativité et du souci du détail de ses habitants. Il en va de même pour leur tendance à l'ouverture, qui s'exprime dans tous les détails.
Dieu se cache dans les détails, dit-on. C'est rarement aussi vrai qu'à Barcelone.
La diversité comme expérience : le Mercat de la Boqueria
Oui, que dire d'autre à propos de Barcelone ? Peut-être et surtout en raison de la diversité et de l'importance des détails ?
Retournons à la Boqueria pour ça. Peut-être s'agit-il d'une telle attraction touristique précisément parce que, bien que cela passe inaperçu pour la plupart, c'est la traduction très concrète et agréable de la diversité et de l'attention portée aux détails. L'histoire de ce marché remonterait à 1217. Plus de 800 ans, alors ! Avec une si longue existence, il est juste de dire que le marché occupe une place importante dans l'histoire de Barcelone, et donc aussi un élément culturel. La culture est ici une « manifestation de l'existence humaine », comme le dit Wikipedia. La Boqueria est donc à la fois un élément déterminant de la ville et en tant que conséquence de celle-ci. En tant qu'expression de leur spécificité culturelle. Et lorsque vous regardez la variété des produits sur le marché, vous comprenez la fascination qui les suscite et attire des gens du monde entier.
Et cette diversité façonne également ses détaillants, car ils sont en contact quotidien avec le monde, ce qui entraîne à son tour une plus grande ouverture et une plus grande inspiration et, par conséquent, une diversité. Dans le cas de la Boqueria, en tant qu'expérience sensorielle immédiate sous forme d'odeurs sur le nez et d'expériences gustatives sur la langue. En tant qu'ingrédients pour la cuisine, mais aussi en tant que produits finis. Sous forme de menu ou d'amuse-gueule, copieux ou sucré, tout le monde y trouvera son compte et aime y revenir encore et encore. Tout comme moi, qui suis allée dîner plusieurs fois chez Albert, et pas seulement parce que sa cuisine est excellente, mais aussi parce que j'ai rencontré avec lui un grand Européen cosmopolite qui m'a vraiment inspirée !
Malheureusement, il est nécessaire de faire des recherches plus détaillées pour découvrir les racines de toute l'ouverture de Barcelone. Mais j'ai une première idée : alors que j'y réfléchissais en me promenant dans Barcelone, j'ai spontanément appelé mon ami Christian (vous vous souvenez avoir étudié ici il y a 30 ans et avoir bu un café en plein air en t-shirt en février). Je lui ai demandé s'il avait des idées. Nous avons réfléchi un peu et il a fait remarquer que Barcelone était une ville commerçante depuis très longtemps. Accès mondial à l'océan et commerce mondial inclus. Leurs habitants auraient donc été en contact avec le monde pendant longtemps. Je trouve une explication plausible à la manière dont une ville s'est engagée dans une spirale ascendante d'ouverture, de nouveauté et d'attractivité.
J'aurais aimé en discuter davantage avec lui. Malheureusement, il a dû aller acheter des vestes d'hiver pour les enfants parce qu'il faisait froid à Berlin. Souriant, je mets mon visage sous le chaud soleil de l'après-midi d'octobre et je sirote mon Café Cortado.
Ce que nous emportons avec nous pour l'Europe
Barcelone — Vous semblez être le meilleur exemple de ce qui se passe lorsque vous vous ouvrez aux autres et que vous vous engagez avec les autres : vous vous inspirez, vous trouvez de nouvelles idées, qui deviennent quelque chose de nouveau, ce qui attire les gens et favorise ainsi davantage la créativité et l'attractivité.
Rendons donc une grande faveur à l'Europe et à nous-mêmes et osons faire davantage de Barcelone dans nos vies : une plus grande attractivité et une vie enrichie en sont la récompense !
adapté pour
